Welocalize

Audio Transcription Analyst - Spanish (Colombia)

Columbia, South CarolinaPart-time
up to $7.40 hourly
About the Job
Role Overview:
Transcribe short Spanish audio clips (5 seconds) accurately to help train a leading voice AI platform, with a focus on Spanish dialects.

Key Responsibilities:
  • Transcribe audio exactly as spoken
  • Follow transcription style and formatting guidelines
  • Flag unclear audio, background noise, or cut-off speech
  • Maintain quality and efficiency (~125 seconds per task)

Requirements:
  • Native or near-native Spanish proficiency
  • Strong written Spanish skills (punctuation & grammar)
  • High attention to detail
  • Reliable computer, good headphones, stable internet
  • Ability to work independently and meet time commitments
  • Transcription or data annotation experience is a plus (not mandatory)